Les tuto des hérissons de We Bloom Here VF, at last!!!!

Petit cadeau de Pâques!!!!

Etant donné le succès de mes petits hérissons porte clefs pour lesquels j’avais utilisé le modèle de Margaret Bloom du blog We Bloom Here, j’ai contactée cette dernière pour lui demander si je pouvais traduire son modèle très simple et ravissant en français. Elle a tout de suite accepté, seule condition, si vous réalisez ces hérissons merci de poster vos réalisation sur la page Ravelry du projet: http://www.ravelry.com/patterns/library/hans-my-hedgehog

Voici donc le tuto de Hans le Hérisson, et un peu plus bas de la pub pour le joli livre de Margaret pour faire de très jolies poupées en bois!

IMG_3757bc

Hans le hérisson:

Points utilisés:

Point de riz (pour le corps)

Jersey (pour le museau.)

 

Matériaux. Vous pouvez suivre les matériaux utilisés par Margaret indiqués sur la page Ravelry du projet. Autrement, choisissez deux laines de même tailles et de couleurs différentes avec les aiguilles correspondantes, suivant la taille de hérisson que vous souhaitez.

Patron:  Pour plus de photos des différentes étapes allez sur la page de Hans chez We Bloom Here (CLIC).


GRAND HERISSON

Monter 24 mailles avec la laine plus foncée pour le corps du hérisson.

Rangs 1-18: point de riz sur les 24 mailles.

Row 19: Prenez la laine plus claire, on commence le museau on passe donc en point de jersey (un rang endroit un rang envers). *tricoter 2 mailles, 2 mailles ensembles*, répéter de * à * tout le rang (on a 18 mailles).

Rang 20: rang envers.

Rang 21: *tricoter 2 mailles, 2 mailles ensembles*, répéter de * à * tout le rang (on a 14 mailles).

Rang 22: rang envers.

Rang 23: *tricoter 2 mailles, 2 mailles ensembles*, répéter de * à * tout le rang.

Rang 24: rang envers

Rang 25: 2 mailles ensemble tous le rang (on a 6 mailles).

Rang 26: rang envers.

Rang 27: deux mailles ensembles tous le rang, passer le fil dans les trois maille restantes avec une aiguille à laine.

Utiliser le fil restant de la laine claire pour coudre le museau, et le fil sombre pour coudre le corps.

Remplir le hérisson de garniture. Passer une fil tout autour du trou (qui correspond à l’arrière train de votre hérisson) puis le serrer et ensuite bien le sécuriser. C’est juste avant cette dernière étape que je rajoute l’attache en Liberty pour le porte-clefs. Je la coud discrètement sur le bord en ensuite je ferme.

Avec du fil à broder, broder les yeux et le nez, en laissant la couture sous le ventre.

Margaret fait ses oreilles avec des morceaux de feutre. Moi je relève trois mailles je tricote un rang pour les oreilles du petit, 2 rangs pour les oreilles du grand et je bidouille en finissant par 2 maille ensemble, et une maille rabattue. C’est freestyle.

PETIT HERISSON

Monter 16 mailles avec la laine plus foncée pour le corps du hérisson.

Rangs 1-12: Point de riz.

Rang 13: Prenez la laine plus claire, on commence le museau on passe donc en point de jersey (un rang endroit un rang envers). *tricoter 2 mailles, 2 mailles ensembles*, répéter de * à * tout le rang (on a 12 mailles).

Rang 14: rang envers.

Rang 15: *tricoter 2 mailles, 2 mailles ensembles*, répéter de * à * tout le rang (9 mailles)

Rang 16: rang envers

Rang 17: 2 x 2 mailles ensemble, 1 maille endroit, 2 x 2 mailles ensemble.

Rang 18: 2 mailles envers ensemble, 1 maille envers, 2 mailles envers ensemble.

Rang 19:  avec une aiguille à laine passer le fil à travers les 3 mailles restantes.

Pour finir votre hérisson suivre les instructions ci-dessus.

Amusez-vous bien et si vous avez des questions n’hésitez surtout pas!

Voilà! N’oubliez pas de partager vos hérissons sur ravelry:

pegdolls cover

 

Margaret est aussi l’auteur d’un très joli livre pour faire des poupées en bois. Le livre est disponible sur amazon et même si il est en anglais, elle m’a assuré que les explications très claires ne devrait pas être difficiles à suivre pour des non anglophones. Si cela vous tente, plus de détails et même une vidéo sur la page de We Bloom Here (CLIC ICI).