Des petites moufles!!!/More baby mitts!!!

(English below)

Toujours de la layette, et oui il faut habiller le grassouillet! J’avais tricoté l’hiver dernier cet adorable modèle de Purl Bee. Modèle tout petit qu’il fallait agrandir. J’ai fait simple, juste augmenté la taille de la laine et des aiguilles, donc laine Drops Lima et aiguilles 3,5 et 4. Une doublure en polaire pour s’assurer que cela soit bien chaud et hop c’est tout bon! Pour le cordon je l’ai monté sur 2 mailles au lieu de 3.

Ce modèle (CLIC lien vers le patron gratuit en anglais) est vraiment top car sans coutures, je l’ai tricoté en circulaires en magic loop pas en double pointes.

Très bel avent à tout.e.s!!!!!

——

More baby stuff, little chubby is growing (and eating a lot) and he needs to be kept warm!

Once again I knited the adorable infant mitts of the Purl Bee. Of course the size of the pattern needed to be adjusted for a bigger child. It was really straightforward, I just used bigger yarn and needles: Drops Lima and needle 3,5 and 4. I used circular needle with a magic loop rather than double pointed needles and I knitted the I-cord with 2 stitches instead of 3.

I wish you all a wonderful holiday season!

IMG_1164b

IMG_1162

IMG_1165b

bande_pour article_blog-10

 

Publicités

Baby cardigan and mittens!

Enfin, je suis de retour! C’est que ce mois de janvier a été un peu la tête dans le guidon. Grassouillet et moi on a été bien malades, il en a même perdu des plis le pauvre. Mais bon tout va mieux et nous sommes de retour à la civilisation et à la blogo!

Voilà encore des photos d’il y a quelques mois (donc photos non contractuelles du grassouillet qui a bien grandi) encore post en retard!

Le gilet est un super modèle que je suis en train de refaire pour la troisième fois. Il sort du livre Les Bébés de la Droguerie, p.47. Super facile et pratique c’est un modèle Top down, donc des coutures seulement sous les bras. Tricoté ici en 3 et 3,5 en baby Merino de chez Drops. Je l’ai aussi tricoté deux fois en baby alapaga silk avec des aiguilles de même grosseur.

Les chaussons viennent d’un catalogue Phildar, le côté bottine est pas mal, ça tient à peu près sur les petons du grassouillet.

Les moufles c’est encore une fois un modèle en anglais topissime de The Purl Bee, avec zero coutures (tricotées en circulaire et pas à 4 aiguilles comme indiqué). Elles sont tellement mignonnes que je les ai refaites en rose pour sa petite copine.

Aller, assez de blablas je ne vous fais plus languir voici les photos du grassouillet!

Finally, I am back! January was a bit hectic. Chubby guy and I were both sick, the poor little guy even lost a few folds in his thighs! But now we are all fine and back to blogging and knitting! Blogging with one hand because chubby is a little grumpyand wants to have company.

So here are some pics fro a couple of months ago. Gosh I really need to catch up with my posting!

The cardigan is a great French pattern from La Droguerie, it’s a topdown with only two seams under the arms, so it’s really super easy and convenient.

The little booties are from a Phildar catalogue.

finally, a pattern in English. These adorable mittens are made from yet another great pattern by the Purl Bee (HERE). I knitted them with circular needles instead of double pointed needles as indicated. It works perfectly! I used Drops Baby Merino wool, and they were so adorable I had to make some for Chubby’s girlfriend!

 

IMG_6800b

IMG_6809b

IMG_6811b

IMG_6812b