Valisette de naissance!

Cela fait 5 mois que je suis en mode layette intensive et avant de commencer pour ma future poupette, je me suis lâchée pour celle d’une copine. Cela a donné une jolie valisette, avec de la layette fille en bleu pâle, pour changer, et une petite customisation Liberty pour faire un peu girly quand même. J’ai testé quelques modèles mais j’ai surtout tricoté des patrons testés et approuvés à l’usage sur le grassouillet!

photo 4

photo 6

Le béguin est un modèle maison (tuto à venir tout bientôt sur le blog); les moufles sont un modèle de Purl Bee (gratuit en anglais -Clic Ici) que j’avais déjà tricoté moulte fois; quand aux chaussons c’est un modèle enfantin et hyper relaxant à ricoter à la chaîne disponible gratuitement en français ICI. Tout est tricoté en aiguilles n°3 en laine baby Merinos de Drops.

photo 2

Voici une nouveauté une robe issu du livre d’Astrid le Provost Tricots Intemporels pour Bébés. Je l’ai trcotée en 3, avec de la baby alpaga silk de chez Drops. J’ai laissé qulques cm d’ouverture au niveau de la couture d’épaule que je ferme par un bouton car j’avais peur que la tête de bébé ne passe pas. Je latrouve trop belle mais maintenant à voir ce qu’elle donne portée et à l’usage!

photo 1

Toujours le même béguin et mon modèle fétiche de bonnet péruvien qui couvre bien les oreille de bébé, tricoté en Big Merino de Drops. Modèle disponible du bébé à l’adulte gartuitement en anglais toujours chez Purl Bee (ICI).

photo 5

Mon sempiternel gilet la Droguerie en top down. Hyper pratique et joli et des chaussons d’un vieux catalogue Phildar.

photo 3

Et la valisette c’est Monop’ ils en ont souvent de très mignonnes au rayon layette.

 

Publicités

Couverture Bébé take 2! Baby blanket, Take 2!

Bon, j’avais déjà fait une All Star pour le lit de bébé, mais il fallait bien une couverture un peu plus chaude pour la poussette. Là j’ai pompé sur ma copine Marion qui avait la chouette idée de doubler ce modèle la Droguerie en Liberty. La laine utilisée est est de la Drops merinos extrafine tricotée en 4 ou 4,5 je ne sais plus bien. C’est doux, chaud et pratique. Cette belle couverture a accompagné mon petit bonhomme dans ses premiers moments à la maternité, vou en avez déjà vu un bout sur la photo ci dessous!

I had already hooked an All Star blanket for baby’s bed, but my little guy needed another blanket for his pram to travel in style. This is a very pretty and timeless pattern by La Droguerie, knitted in Drops merino extrafine with needles size 4 or 4,5. My friend Marion had the lovely idea of lining this pattern in Liberty fabric which makes it even cozier. This blanket kep my baby warm in his first moments of life at the hospital, you already saw a bit of it in a previous post!

IMG_5190b

IMG_5188b

IMG_5195b

20140821-110740.jpg

Un petit nid d’étoiles!/ A little nest of stars!

JE SUIS TRES SENSIBLE A TOUS VOS COMPLIMENTS SUR CE NID D’ANGE. BEAUCOUP D’ENTRE VOUS ME DEMANDE UN TUTO,JE N’EN AI PAS. TOUTES LES INFOS DISPONIBLES POUR REALISER CE MODELE SONT DANS LE TEXTE CI-DESSOUS.

 

Enfin, j’ai le droit d’attaquer la layette! Alors pour commencer un gros chantier: le nid d’ange!

J’ai bidouillé un modèle issu d’un vieux Marie-Claire Idées (voir ici) que j’avais déjà tricoté il y a fort longtemps pour mon filleul.

J’ai fermé la capuche en grafting pour éviter une couture moche, déplacé les boutons et ajouté un rabats pour que bébé n’ait pas la bouche dans la laine. J’ai aussi glissé un petite édredon fait maison entre le dessus et sa doublure pour que bébé soit bien au chaud.

Pour finir, ajout d’un motif étoile au point de riz. Merci Alfafa pour la grille disponible ICI!

Le nid d’ange est tricoté en laine Andes de chez Drops (j’ai du modifier l’échantillon) et le tissu de la doublure vient de chez Tilda!

Finally, I am done with my to do list and can tackle the baby to do list!!! I started with one of the biggest projects the baby nest! I used a pattern that I modified adding padding to make it warmer.

You can find the pattern of the seed stitch star here, thanks Alfafa!

The nest is knitted in Drops Andes wool and the lovely fabric is from Tilda.

IMG_4992c

bande_pour article_blog-10

 

IMG_5004c

IMG_4994c

IMG_5000b

 

JE SUIS TRES SENSIBLE A TOUS VOS COMPLIMENTS SUR CE NID D’ANGE. BEAUCOUP D’ENTRE VOUS ME DEMANDE UN TUTO,JE N’EN AI PAS. TOUTES LES INFOS DISPONIBLES POUR REALISER CE MODELE SONT DANS LE TEXTE CI-DESSOUS.

Pull à torsade modèle maison!!! / Cable sweater designed by me!!!

(English below)

Ca y est Clairette refait surface après un superbe séjour à Venise avec mon allemand préféré dont j’ai ramené le rhum du siècle que je me suis trainée jusqu’à ce WE. Ouf, enfin c’est fini. Donc in extremis et pas du tout en accord avec le beau soleil qui illumine en ce moment nos journées, les photos de mon pull à torsade, premier modèle maison qui ne soit pas un top down! Il a fallut s’y reprendre à plusieurs fois pour que le raglans tombent comme ils faut mais je suis assez heureuse du résultat : )

Et puis pour vous faire rêver des petite photos de Venise quand même!!!

Très belle semaine à vous!

Finally, I am back online, after a wonderful trip to Venice with ma favorite German and a terrible cold that I brought back and which knocked me out for like a week! So in extremis, and in complete contrast with the beautiful sun that’s been shining on us for the past days, the pics of my first design of raglan sweater that’s not a top down! Hope you love the cables! I had to undo and reknit things a number of times so that the raglan would fit but I’m pretty happy with the result : )

And of course, some pics of Venice to make you dream!!!

I wish you all a beautiful week!

IMG_4517b

IMG_4523bIMG_4519bIMG_4549b

 

IMG_4426

IMG_4459

IMG_4483

 

 

Gilets pour petites poulettes!/ Kiddy cardigans!

Il y a quelques mois j’avais tricoté des gilets pour des commandes de copines en 3 ans. Enfin, je les poste!!! Des fois il y a des photos qui trainent sur le bureau et plein d’autres choses qui passent devant.

Voici donc une brassière à rangs raccourcis et un gilet kimono modèles La Droguerie, le premier tricoté en Nepal, et le deuxième en Lima de chez Drops.

Deux versions du gilet kimono en Lima et pour compléter ces commandes des petites barrettes pour petites poulettes et un bracelet dans le même Liberty que sur les gilets pour que maman soit assortie! Le tout rangé dans des boites Petit Bateau!

Merci aux adorables  jumelles et à leur maman qui a réussi à leur faire prendre la pose!

—-

Wow! It took me ages to post this, sometimes pics linger on your desktop with tuns of other things taking precedence. A couple of months ago I knitted these cardigans in 3 years old. Those were orders for some friends. The patterns are from La Droguerie, I used Lima and Nepal wool from Drops.

Two versions of the kimono cardigans with little coordinated hair clips and a Liberty Bracelet for mommy!

A big thanks to the cutest twins ever and to their mom for getting them to model!

IMG_2618b

IMG_2602b

IMG_2620b

poulettes1

poulette 2

Elles sont pas à croquer!!!

Aren’t they adorable!!!

Le bonnet pastilles et un cadeau!!!!/Pastille Beanie! (tutorial inside!)

(English below)

J’avais fait de jolies mitaines pastilles (tuto ici) à Virginie K. du blog Oh bout du fil… après notre rencontre en novembre!

Pour noël, je me suis dit qu’il fallait compléter cela avec un petit bonnet assorti! Alors comme noël c’est pas encore tout à fait fini, si si!!! On fait durer, on fait durer! Voici donc le tuto Clic clic ICI pour vous aussi!!!! Merci Virginie K. pour les belles photos!

Et début janvier moi aussi j’ai reçu un joli cadeau de Virginie, un beau snood, et là aussi je vous disais bien que noël c’est pas fini, car le tuto est sur son blog! ICI.

I told you already about the pretty pastilles fingerless mitts (tutorial here) I created for Virginie K. from the blog Oh bout du fil… after our great day together in November!

For Xmas, I thought that those mitts had to be completed with a matching hat! So since Xmas time is not completely over yet, yes I swear! Here is a FREE TUTORIAL to make the same beanie, clic clic Here! Thank you Virginie K. for the beautiful pics!

And a couple of weeks ago, I got an adorable gift from Virginie. A pretty pretty snood, I told you Xmas time was not over ; ). Go and check our her blog it’s full of the cutest things!
DSC_3389b

DSC_3401b

IMG_3680b

Le top Raglan Biot la Droguerie!/ Mohair raglan top by la Droguerie!

Bonsoir à tous, mon petit post d’avant le WE. Je continue à rattraper mon retard et à poster des choses faites cet hiver, avant l’inauguration de mon blog.

Voici donc le ‘top raglan biot’ tiré du livre En famille à la Droguerie (tricoté en Plumette, aiguilles 4,5). Le nom me laisse perplexe je dois dire… Je l’ai fait bien plus long que sur le modèle qui était vraiment trop court à mon avis. En pratique sur la taille XS, ça fait 37 cm du bas du top au bas de l’emmanchure au lieu de 22 cm. Si je devais le refaire, j’augmenterais le nombre de mailles en bas pour laisser un peu plus de largeur au niveau des hanches. Je ferais ensuite quelques imaginations pour revenir au bon nombre de mailles.

Attention au moment de rabattre les mailles de l’encolure, il faut le faire très lâche sinon on ne passe pas la tête.

Merci à ma maman d’avoir fait le modèle, du coup elle a récupéré le top qui lui va si bien!

Hi you all,

Here is my Friday post. Once again some stuff I made this winter, before starting this blog.

This is a mohair top by La Droguerie. I made it much longer than the original pattern which was ridiculously short.

Thanks to my mom for modeling. The top fitted her so well that she ended taking it home with her!

IMG_1743c

 

IMG_1745c

 

IMG_1746c

 

IMG_1747c

Mes moufles Bella! / My own ‘Bella’s Mittens’!

Enfin, à moi les belles moufles de Bella! Bon d’accord, chacun ses plaisirs coupables. J’ai beau avoir lu les livres deTwilight et vus les films, je le jure je n’ai pas choisi ce modèle à cause de ça.

C’est donc un modèle créé par subliminal rabbit, et disponible sur ravelry en anglais et en français, gratuitement! Elle s’est inspirée des moufles portées par Kirsten Stewart/Bella dans les deux premiers films.

Après quelques essais en Sport laine de Phildar, qui correspond exactement pour la taille, j’ai décidé de me faire une paire en vrai belle laine Drops Lima (laine et alpaga). Ce turquoise chiné est superbe, la photo ne lui rend pas justice. J’ai un peu bidouillé. Les manches des moufles sont très longues dont j’ai raccourci d’une torsade pour mes petits bras. Comme la laine était moins grosse j’ai ralongé le bout de la main de 2 rangs et le pouce de 3 rangs.

C’est un modèle assez technique (torsade, tricot en rong avec magic loop) et donc très amusant à tricoter!

Finally, my own Bella’s mittens! Ok, we all have our guilty pleasures. I did read the Twilight books and watched the movies but I swear, I did not choose this model because of that.

So, this a model created by subliminal rabbit, it is available on ravelry in English and French, for free! She got her inspiration from the mittens Kirsten Stewart/Bella wears in the first two movies.

After a couple of tries in another wool, I finally decided to make them in a beautiful Drops wool (Lima, alpaca and wool). This turquoise is gorgeous, it comes out much better in real life than on the picture though. I altered a few things since the wool was thinner than the one used in the original. The arms of the mittens were a bit too long for me so I made them one cable shorter. I also added 2 rows to the end of the mitten, and three rows at the thumb.

This model uses different techniques (cables and magic loop) so it is really a lot of fun to knit!

IMG_1690 CT copy

IMG_1690c copy