100% Alpaga!

(English below)

Je ne sais pas par quel bug de WordPress, mais ce post a été publié vide. Comme le grassouillet m’a refilé sa grippe et que j’ai été HS pendant 10 jours je n’avais pas encore remédié à cela. J’ai aussi été assez nulle pour répondre à vos gentils commentaires sur mon post précédent, je suis désolée mais depuis janvier et la rentrée en crêche, je vie avec un petit bouillon de culture alors on surnage comme on peut : )

Alors voilà enfin enfin ce post 100% douceur 100% alpaga!

J’avais profité de mon dégât des eaux cet été pour refaire un peu la déco, à toute chose malheur est bon, comme on dit! J’en ai profité pour me faire, enfin, un plaid en alpaga rien que pour moi! 15 pelotes d’alpaga Drops turquoise crochetées en 3,5. Du crochet au km juste ce dont j’avais besoin pour ne pas me prendre la tête! Pour la couleur c’est la première photo qui est la bonne, le gros plan de la bordure est passé un peu délavé. Faut vraiment que je bosse sur mes photos!

So sorry, for an unknown reason this post was published empty and since I’ve been out with the flu the past 2 weeks I am only fixing it now!

So here it is, 15 skeins of alpaca Drops hooked in 3,5! And this time this afghan is more me, myself and I! Could not resist to make myself one after the water infiltration that destroyed my living room. A new decoration required a new blanket!!!

IMG_1519b

 

IMG_1521b

Publicités

Le granny géant de Belle-Maman! / Giant granny plaid!

Cette semaine un ouvrage un peu boulet, j’avoue que plus de 6 mois dans mon panier à ouvrage j’étais heureuse de le finir! Mais bon plus de 500g d’alpaga Drops en 3,5, pfiouuuu! Je recommence pas tout de suite!

Voici donc un plaid fait pour le bureau de belle-maman, c’est elle qui a choisi les couleurs pour assortir à son mur et ses rideaux qui sont dans les mêmes tons (les coloris sont les suivants: 7139, 7300 et 7120). Un granny Old America donc avec une bordure de brides de tailles variées.

Belle-maman était ravie, elle ne s’en sépare plus et en plus il va même dans son salon. Selon ses propos elle se sent comme le Linus de Peanuts avec sa couverture ; )

This week, a project that I had been dragging along for quite some time: a giant Old America Granny plaid for my mother-in-law. 500g of Drops Alpaca, I thought I would never see the end of it!!!

She shows the colors 7139, 7300 et 7120, to match the curtains and walls of her office, and is delighted with there plaid. IN her own words, she is dragging it around the house like Peanut’s Linus drags his blankie!!!

 

IMG_3942b

IMG_3945b

IMG_3946b