Le granny géant de Belle-Maman! / Giant granny plaid!

Cette semaine un ouvrage un peu boulet, j’avoue que plus de 6 mois dans mon panier à ouvrage j’étais heureuse de le finir! Mais bon plus de 500g d’alpaga Drops en 3,5, pfiouuuu! Je recommence pas tout de suite!

Voici donc un plaid fait pour le bureau de belle-maman, c’est elle qui a choisi les couleurs pour assortir à son mur et ses rideaux qui sont dans les mêmes tons (les coloris sont les suivants: 7139, 7300 et 7120). Un granny Old America donc avec une bordure de brides de tailles variées.

Belle-maman était ravie, elle ne s’en sépare plus et en plus il va même dans son salon. Selon ses propos elle se sent comme le Linus de Peanuts avec sa couverture ; )

This week, a project that I had been dragging along for quite some time: a giant Old America Granny plaid for my mother-in-law. 500g of Drops Alpaca, I thought I would never see the end of it!!!

She shows the colors 7139, 7300 et 7120, to match the curtains and walls of her office, and is delighted with there plaid. IN her own words, she is dragging it around the house like Peanut’s Linus drags his blankie!!!

 

IMG_3942b

IMG_3945b

IMG_3946b

Le tuto du granny étoile!

Le voilà, il est tout beau, il est tout chaud et en français cette fois!

Il y a quelques semaines je vous avais raconté ma recherche compulsive et multilingue d’un tuto clair et gratuit pour le granny étoile. J’avais finalement trouvé un tuto sur le blog allemand Elbeglück!

Après avoir traduit le modèle, j’ai contacté la blogueuse pour lui demander si je pouvais mettre la VF en ligne. Celle-ci a très gentiment accepté!

Mille mercis donc à Heike! Vielen vielen Dank Heike!

Voici donc ma traduction, avec quelques ajouts – modifications car il y avait deux trois trucs qui ne fonctionnaient pas bien pour moi ou que je trouvais plus faciles à faire autrement (magic loop, etc). Et pour vous émoustiller encore plus le crochet, quelques photos de grannys réalisés avec ces instructions!

grannyetoile1

grannyetoile2

bande_pour article_blog-10

Merci Nathalie!

Mise à jour du 23 Août : Voici les diagrammes maison, désolée pas très esthétiques mais je l’espére efficaces!

Tuto du granny etoile – diagrammes

Tuto du Granny Etoile ( explications en texte et diagrammes en PJ.)

Abréviations:

MC: maille coulée

MS: maille serrée

ML: maille en l’air

L’étoile:

Rg.1: dans un magic loop faire 25 brides (pour la première faire 3ml), fermer par 1 mc

Rg.2: Faire 5 ms dans les 5 premières brides, puis 1ml,  retourner l’ouvrage.

Rg.3: Laisser de côté une ms (crocheter dans la troisième boucle à partir du crochet) et faire 4 ms dans les 4 ms suivantes, puis 1 ml, retourner.

Rg. 4: Laisser de côté une ms et faire 3 ms dans les 3 ms suivantes, puis 1 ml, retourner.

Rg.5: Laisser de côté une ms et faire 2 ms dans les 2 ms suivantes, puis 1 ml, retourner.

Rg.6: Laisser de côté une ms et faire 1 ms dans la ms qui reste, puis 1 ml,  ne PAS retourner.

Rg.7: faire 5 ms sur le côté de la branche de l’étoile ainsi obtenue, jusqu’au cran entre les deux branches (en l’occurrence pour la première jusqu’en bas de la branche)

Recommencer du rg.2 au rg. 7 encore 4 fois.

Premier Changement de couleur – rond autour de l’étoile:

Commencer dans une des pointes de l’étoile, faire 1 mc puis deux ml qui remplacent une demi-bride.

Travailler ensuite de la façon suivante en allant de la pointe de la branche à la suivante. On crochete donc le long des branches.

Pointe: – 2 demi-bride

–       1 demi-bride

–       1 bride

–       1 double bride

–       1 triple bride

Cran entre les deux branches: – 1 triple bride

–       1 triple bride

–       1 double bride

–       1 bride

–       1 demi bride

Pointe: – 2 demi-bride

Fermer par 1 mc.

Changement de couleur 2.

Rg. 1: Commencer sur une pointe , crocheter 1 ml, puis une ms dans chaque bride, on doit arriver à 56 ms ( au besoin faire 2ms dans 1 bride vers la fin), fermer avec 1 mc.

On obtient ainsi des côtés de 14 ms chacun pour le rang suivant où nous allons transformer le rond en carré.

Rg. 2:  faire 2 ml. pour remplacer 1 demi-bride, procéder ensuite de la façon suivante on crochete dans les ms du rang 2:

–       2 demi brides

–       *3 brides

–       2 double brides

–       1 triple bride, 2ml, 1 triple bride dans 1 ms pour faire l’angle

–       2 double brides

–       3 brides ***

–       3 demi brides**

Répeter de * à ** encore 2 fois et de * à *** pour le derniercôté. Fermer avec 1 mc.

Pour que ceci paraisse peut être plus clair, entre chaque angle composé de 2 ml vous devez avoir:

–       1 triple bride

–       2 double brides

–       3 brides

–       3 demi brides

–       3 brides

–       2 double brides

–       1 triple bride

Cela fait donc 15 brides de chaque côté.

Rg. 3: Crocheter 1 ms dans chaque bride, dans les coins faites 2ms, 1ml, 2ms. Fermer par 1 mc.

Personellement, je trouve utile pour crocheter le rang suivant de glisser un fil de couleur sous chaque ml des angles comme repère.

Votre rang doit faire 76 mailles, il vous faut 18 ms entre chaque ml.

Changement de couleur 3 – dernier tour:

Commencer en corchetant dans une des ms du rang precedent 3 ml pour remplacer 1 bride, puis une bride dans chaque ms du rang. Dans les coins faites 2 brides, 2ml, 2 brides dans 1 ms. Fermer avec une mc.

On doit avoir avoir 21 brides de chaque côté et un rang de 92 mailles.

Et voilà votre granny étoile terminé!

grannyetoile3

J’espère que ce tuto est clair, si vous avez des questions ou des erreurs à signaler n’hésitez pas!

Une partie des commentaires ci-dessous ont été importés de mon ancien blog, leur date n’est donc pas la bonne!

 

Mon Plaid Granny Géant! / My giant Granny!

Et voilà, ça faisait un moment que je bossais dessus, mon premier Granny géant 100% alpaga Drops!

Here it is, after a couple of months’ work, my giant Granny, 100% Drops Alapaca!

IMG_1856c

IMG_1859c

 

 

 

Une partie des commentaires ci-dessous ont été importés de mon ancien blog, leur date n’est donc pas la bonne!