I’m back!!! avec de la layette ; )

(English below)

Après presque trois mois de pause, me voici enfin de retour! Merci encore pour tous vos gentils messages à l’occasion de la naissance de mon petit bout! Comme il est adorable, il laisse sa maman tricoter un peu et ô comble du luxe des fois même devant Dowton Abbey. Que ange! Là il s’éclate sur son tapis d’eveil, donc j’en profite. Ces derniers temps il a fallut choisir entre tricoter et blogger donc le tricot a gagné, entre quelques petites choses nouvelles et les photos prises avant sa naissance, il va y avoir du post à rattraper! Bon pour la qualité des photos faudra pas trop en demander en ce moment, surtout avec ce temps maussade.

Voilà pour commencer un ensemble toujours pas porté car un peu grand, j’avais pas réalisé qu’un bébé c’est si petit : )

Donc modèle de brassière cache-coeur petit nuage de la Droguerie, les chaussons c’est Phildar, pour le bonnet, un modèle adorable de Purl Bee disponible en anglais ICI (CLIC). Le tout tricoté en baby alpaga silk de chez Drops. La laine est superbe mais se détend pas mal. A l’usage c’est pas la plus pratique avec un petit chou qui régurgite, mais c’est doux!!!!!!

Des bises à toutes et je m’excuse déjà de ne pas trop vous rendre visite!

—-

After an almost  three months break, I am finally back. Thank you all for the lovely messages for the birth of my little angel. Since he is adorable, he’s left me some time to knit a little, occasionally even in front of Downton Abbey! Lately, I’ve had to choose between knitting and blogging so knitting won. With all the pics I took before his birth and the few things I knitted afterwards I have lots of posts to catch up.

So here is a little set that was not worn yet, I did not realize newborns were are so small!

The adorable beanie’s pattern comes from the Purl Bee website, free pattern in English (HERE). I knitted the set in Baby alpaga Drops, so pretty but maybe not the most convenient for a baby, but it is sooooo soooft!

Hugs to you all, and sorry for not visiting you much these days : )

IMG_5180a

IMG_5182a

IMG_5183a

Advertisements

17 réflexions sur “I’m back!!! avec de la layette ; )

Merci de vos gentils commentaires!

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s