(English below)
Ca y est Clairette refait surface après un superbe séjour à Venise avec mon allemand préféré dont j’ai ramené le rhum du siècle que je me suis trainée jusqu’à ce WE. Ouf, enfin c’est fini. Donc in extremis et pas du tout en accord avec le beau soleil qui illumine en ce moment nos journées, les photos de mon pull à torsade, premier modèle maison qui ne soit pas un top down! Il a fallut s’y reprendre à plusieurs fois pour que le raglans tombent comme ils faut mais je suis assez heureuse du résultat : )
Et puis pour vous faire rêver des petite photos de Venise quand même!!!
Très belle semaine à vous!
—
Finally, I am back online, after a wonderful trip to Venice with ma favorite German and a terrible cold that I brought back and which knocked me out for like a week! So in extremis, and in complete contrast with the beautiful sun that’s been shining on us for the past days, the pics of my first design of raglan sweater that’s not a top down! Hope you love the cables! I had to undo and reknit things a number of times so that the raglan would fit but I’m pretty happy with the result : )
And of course, some pics of Venice to make you dream!!!
I wish you all a beautiful week!
Très chouette ce pull et tes photos de Venise font envie!
Il est superbe. Bravo tu es décidément très forte.
Et les photos de Venise font bien envie en effet.
Belle semaine à toi.
Magnifique et avec des photos de Venise en plus! Bravo!
J’aime beaucoup!!, Venise aussi.
Ca c’est de la torsade!!! Il est magnifique ce pull!
Ton pull est magnifique ( ni vu ni connu ) hi hi hi !!! Il est sobre et je suis
FAN !!! Ah Venise, un jour peut être, très jolie photos !!!!
Super ce pull! Il y aura un tuto par la suite? Parce que je suis fan 🙂
Ça avait l’air bien Venise, avec du soleil, c’est plein de couleurs. J’y étais allée plus jeune, il avait plu tout le temps, tout était gris et triste…et je parle pas des cannaux… par contre j’étais tombée en amour devant les soufleurs de verre de Murano.
Bisous
J’avais déjà trouvé les manches superbes, mais alors là, bravo!! Le rendu final est tout simplement superbe!
Et les photos colorées de Venise font envie, j’en conclus que ton séjour a du être top (malgré le rhum)! Bises
Super joli!!! J’aime beaucoup. Le fait que les torsades ne soient que sur les manches font que ce pull est original tout en restant sobre.
Bravo! Et belles photos de Venise 😉
Il est superbe!!! Un tuto! Un tuto! Un tuto!
Coucou
Superbe pull que tu portes à ravir
bravo à toi
et merci pour ces si jolies photos de venise
Bizz
Val
Ton pull est vraiment canon!! Félicitation pour cette magnifique création, j’adore 😀
Bravo poue ce modèle maison, il est vraiment très beau et te va super bien !
Canon ton pull !!! J’adore ces grosses torsades et tu le portes à merveille ! Tu me fais rêver avec ces sublimes photos de Venise ! Quelle chance !!
Bravo ! Un pull magnifique et qui tombe juste bien ! Les photos de Venise… avec le soleil… le rêve ! 🙂
Superbe ce pull! Quand à Venise…j’adore aussi!
Whaaaa ! Il est super beau ton beau ton pull !! J’adore ^^ ( et merci pour ces ‘tites photos de Venise, vive le soleil !!)
Je suis épatée ! Bravo ! Tu me fais rêver avec tes photos de Venise…
Il est superbe ce pull! Je ne suis pas très pull généralement, mais celui-ci, il me plaît bien 🙂
très joli modèle
ça fait rêver Venise merci pour ces belles photos
Il est très beau ce pull. Les torsades sont impressionnantes !
Je suis bluffée ton pull est extra, quel talent ! Et que de jolies photos de Venise ça donne envie !
J’adore ton pull il est trop beau !! En magasin je l’aurais acheté 😉 Tu l’as tricoté dans quelle laine ?
Magnifique pull à torsades !!! J’adore, le tombé est parfait ! Et puis tes photos de Venise me rappellent de vieux souvenirs… 😉
Waow ! Vraiment un bel ouvrage ! D’ailleurs, nous t’avons taguée sur notre blog (Les Demoiselles de Rochefort) dans le cadre des Liebster awards. Pour en savoir plus, c’est ici :
http://demoisellesderochefort.wordpress.com/2014/04/16/liebster-awardisee-%E2%99%A1/
Bonne continuation
Marie et Cornélia
Le pull est très beau, et le dos est superbe! (ça donne envie de tricoter…) 🙂