Moominmania take 2!!!!!

En avril je vous avais déjà présenté Moomin, ce troll suédo-finnois qui ressemble à un hippopotame…une petite allemande est née en Finlande il y a quelques semaines, alors pour faciliter son intégration dans sa patrie de naissance je lui ai créée ce modèle de chausson Moomin!

—

In April I had already introduced you to Moomin, this cute swedish-finnish troll who looks like a hippo… a little German girl was born in Finland a few weeks ago. To ease her integration in her land of birth, I’ve created a pair of Moomin booties for her!

Quant à moomin, il est aussi reparti dans son pays d’origine, mais avant il a pu rencontré son grand frère qui lui va aller à noël habiter à Lyon chez mon petit filleul! (Le patron de Moomin créé par Samantha Evans est disponible gratuitement en anglais là!, j’ai juste fait quelques modifs pour l’améliorer pour le grand Moomin).

—

As for Moomin, he also went back to his homeland, but before that he had a chance to meet his big brother who will go to live in Lyon with my godson for Xmas! (The Moomin pattern is available on Samantha Evans’ website for free, here.)

12 réflexions sur “Moominmania take 2!!!!!”

aa j’adore,enfin une fan des moomins qui en plus a réussit a les crocheter merci pour l’article.

Réponse

Clairette Tricote!

octobre 21, 2013 à 20:51

Merci! et oui je suis fan! Tu as vu le lien pour le modèle? par contre il est en anglais!

Réponse
- morgane
  
  octobre 23, 2013 à 09:48
  
  merci pour le lien, pas grave pour le lien en anglais,on peut le traduire facilement, en tout cas,ils sont très beau, j’ai plus qu’a me mettre au travail.

oooooohhhhhhh, j’adore les moominssssss … quand ça passait à la télé, avec les filles, on était scotchées devant l’écran, que de souvenirs….. Les tiens sont magnifiquement réalisés, j’adooooorrrrre !!!

Réponse